Текст пісні "А на тому боці – там живе Марічка" виконавця Івана Никитюка розповідає про тугу та нездійсненне кохання. Пісня малює картину мальовничої річки, яка в'ється серед гір та лісів, створюючи природний бар'єр між коханими. Головний герой оповідає про Марічку, яка живе на протилежному березі річки, в хаті, що майже зливається з оточуючим зеленим лісом. Опис Марічки виражає ідеалізоване бачення її краси та чарівності, що викликає захоплення не лише у головного героя, а й у інших парубків села.
Другий абзац пісні розкриває глибину почуттів головного героя, які переплітаються з відчуттям втрати та неможливості бути разом із коханою. Він виражає свою самотність і тугу через вечірні прогулянки вздовж берега, мовчазно спостерігаючи за далекою хатою Марічки. Такий стан речей символізує внутрішній конфлікт та боротьбу з власною долею, яка не дозволяє йому знайти шлях до коханої.
В цілому, пісня є виразом невимовного кохання, самотності та ностальгії за недосяжним. Вона зображує боротьбу головного героя з обставинами, які розділяють його з коханою, підкреслюючи водночас красу та біль нездійсненного кохання. Поетична мова та образи, що використовуються в тексті, допомагають слухачеві відчути глибину емоцій, які переживає головний герой.