Пісня "Поліна" українського гурту Boombox відкриває перед слухачем історію про звичайну людину, яка намагається висловити свої почуття до коханої. Ліричний герой порівнює себе з відомими голлівудськими зірками, які символізують ідеал чоловічої краси і сили, такими як Джордж Клуні, Сільвестр Сталлоне чи Бред Пітт. Він зазначає, що ці знаменитості можуть здаватися недосяжними ідеалами, але важливе те, що він є поруч з Поліною, хоча й усвідомлює свої недоліки та "соціальну провину".
У пісні герой висловлює свою вразливість і щирість, підкреслюючи, що за зовнішнім фасадом "каліки" він насправді залишається "дитиною" і "первісною людиною", яка має емоційні потреби і бажання бути прийнятим таким, яким він є. Герой просить Поліну зрозуміти і прийняти його незважаючи на його вади.
Підкреслюючи важливість близькості і щирості у стосунках, ліричний герой критикує поверхневість і лицемірство, які часто просочуються у соціальні взаємодії, зазначаючи, що не любить "галасу і крику". Пісня в кінцевому рахунку є викликом до інтимності та емоційної відвертості, що робить її водночас і романтичною, і драматичною. Співак пропонує переосмислити, що насправді важливо у стосунках між людьми.