Пісня "Чуєш чи не чуєш чарівна Марічко" Івана Никитюка розповідає про незвичайну любов, яка виникає в серці головного героя до Марічки, що живе по той бік річки. Річка в пісні виступає не лише як фізичний бар'єр між двома закоханими, але й символізує відстань та недосяжність об'єкта почуттів. Марічка описується як неймовірно красива дівчина, чия поява на порозі своєї хати зачаровує все навколо, а її усмішка та погляд змушують молодих чоловіків жартома говорити про готовність кинутися у воду заради її уваги.
У другій частині пісні головний герой розмірковує про свою самотність і бажання бути ближче до Марічки, незважаючи на відсутність шляху до неї. Його внутрішні переживання та неможливість досягнути бажаного символізують внутрішню боротьбу та прагнення до ідеалу, який видається недосяжним. Пісня відображає глибокі емоційні переживання героя, його надії та мрії, а також смуток через неможливість бути разом з коханою.
Заключна частина пісні залишає відкритим питання про долю головного героя, його невгамовне бажання знайти шлях до коханої, незважаючи на всі перепони. Це відображає універсальну тему любові, що перевершує будь-які перешкоди, та вічне прагнення людини до здійснення своїх найзаповітніших мрій.