Пісня "Вʼянуть огірочки, жовтенькі квіточки" виконавця KHAYAT розкриває тему віддаленої та невідповідної любові через символіку природи та емоційні стани. У першому куплеті згадується місце біля кінця греблі, де шумлять верби, що були насаджені жінкою. Це місце символізує спогади та зв'язок з коханим, який від'їхав за Десну, залишивши її чекати його повернення.
У наступних рядках описується, як дівчина росла та чекала на свого козаченька, але з часом зрозуміла, що він не повернеться. Її очікування та надії перетворюються на розчарування та смуток, що відображено через образ в'янучих огірочків та жовтеньких квіточок. Ці елементи природи символізують в'янення надій та краси кохання, яке не було взаємним.
Останній рефрен повторює мотив в'янення та горя через відсутність коханої людини. "Плачуть карі очки" - це вираз глибокого смутку та втрати, який звучить як заклик до емоційної відгуки у слухача. Через цю пісню KHAYAT торкається універсальних тем втрати, невиконаних обіцянок та нездійсненних мрій, що резонують з багатьма на різних рівнях емоційного досвіду.