Пісня "О, панно Інно!" відображає глибокі емоційні переживання та нерозділене кохання, звернене до жінки, яку ліричний герой любив з дитинства. Вона розповідає про його ніжні почуття та прихильність до сестри панни Інни, яку він описує як дитинно злотоцінну. Любов, яку він відчуває, нагадує про квітучу весну, що символізує свіжість і невинність його емоцій.
Емоційний зв'язок між героєм та об'єктом його кохання посилюється з кожним куплетом, де він згадує про їх спільні моменти та природні краси, які їх оточували. Відчай та сум через неможливість бути разом, відображається через метафори природи, як-от шепіт гаю та цвітіння лугів, що раптово змінюється на зображення снігів, символізуючи холод та віддаленість.
Заключний розділ пісні зосереджується на гострому відчутті втрати та розриву з минулим. Ліричний герой усвідомлює, що став чужим для панни Інни, втім продовжує згадувати її очі, які викликають у нього слізний біль. Така інтенсивність почуттів вказує на незгасиму іскру кохання, яке, попри все, продовжує жити в його серці. Кінцівка пісні залишає відчуття меланхолійної незавершеності, підкреслюючи складність людських емоцій та ефемерність моментів щастя.