Пісня "Вони в володіннях пандори" виконавців PROBASS & HARDI зачіпає теми технологій, віртуальної реальності, і глибоко закорінену людську потребу в залишенні сліду в історії, захисті своїх цінностей та передачі знань наступним поколінням. Перші рядки занурюють нас у світ цифрової ідентичності, де людина стає частиною великої системи, символічно представленої через прошивку та відбитки, які вона залишає в цифровому просторі. Червона нитка виступає метафорою зв'язку з минулим і символом долі.
Далі текст пісні переходить до ідеї залишення сліду в історії та необхідності захистити свої корені та цінності. Поняття майбутнього, описаного через "зелені символи", які оживають, та пластмаси, що дихає, натякає на злиття органічного і штучного, на нову еру в історії людства, де технології стають невіддільною частиною нашого буття.
В куплеті про "володіннях пандори" пісня торкається теми невідомого та потенційно небезпечного, яке може виплеснутися з "скриньки Пандори" сучасного світу. Для деяких це "скверний дотик", що символізує страх перед новим та невідомим. Цей шлях і голос з гори можуть означати внутрішній та зовнішній голоси, які ведуть людство через історію, накладаючи клеймо і кару за допущені помилки.
Заключні рядки пісні підсумовують основну думку: ми, як людство, згадали хто ми, визначаючи своє місце в світі технологій та віртуальної реальності, але водночас ми зіткнулися з викликами, які показали нам нові перспективи. Поняття "завтра настане сьогодні" та "коло по колу навколо безодні" говорять про циклічність історії та нескінченну боротьбу між минулим і майбутнім, між традиціями і новаціями. Пісня закликає до рефлексії над власним внеском у майбутнє та відповідальності перед наступними поколіннями.