Пісня "Старенький трамвай" у виконанні гурту "Піккардійська Терція" розповідає про бажання втекти від міської спеки та клопоту до спокійного і природного куточка, де можна знайти відпочинок і прохолоду. Опис міста в літній час з його гарячим сонцем, смогом від машин та відсутністю відпочинку передає відчуття втоми та перевантаження.
У рефрені виконавець звертається до старенького трамваю, символу ностальгії та спогадів, із проханням повезти його далеко від міського життя до місця, де є чиста природа, зелена трава та відсутність асфальту. Цей образ трамваю слугує як метафора бажаного повернення до спрощеного, спокійного стану життя.
Додатковий контекст в пісні надається згадками про відпустку, яка відбудеться тільки в жовтні, і про складнощі життя в жарких країнах, як-от Чад, де навіть питна вода є в обмеженій кількості. Згадка про Антарктиду в кінці пісні символізує крайнє бажання автора знайти відчуття прохолоди та втечі від спеки.
Таким чином, пісня виражає глибоке бажання знайти відпочинок від міської метушні та відновити зв'язок із природою, що стає уособленням у символічному образі старенького трамваю.