Пісня "Бо козацькому роду нема переводу" виконавця ТНМК є своєрідною музичною розповіддю про історію України. Вона починається з нагадування про гордість за свою державу та її строкату історію. Такі слова як "Подивись наліво, подивись направо / Це твоя земля, це твоя держава" підкреслюють приналежність і гордість за свою країну.
У пісні згадуються значні історичні періоди і постаті, починаючи від створення світу, трипільців, які є однією з найдавніших цивілізацій на території сучасної України, до більш пізніх часів князів і козацької доби. Згадується також княжий період, коли без інтернету та радіостанцій князі знаходили розваги у походах, зокрема, на Візантію.
Значний акцент у пісні робиться на козацький період, який символізує боротьбу за незалежність і свободу. Фігури такі як Богдан Хмельницький і інші козацькі герої зображені як втілення боротьби проти зовнішніх загроз і внутрішніх суперечностей. Пісня висловлює ідею, що козацький дух є незнищенним та неперевершеним, що відображено у фразі "Бо козацькому роду нема переводу".
Таким чином, ця пісня виступає як вшанування української історії та культури, підкреслюючи не тільки воєнні заслуги, але й внесок у науку та освіту, такі як заснування Академії Петром Могилою. Вона закликає пам'ятати і шанувати героїв та великих особистостей, які формували дух і культурне багатство нації.