У пісні "Щедрик, щедрик, щедрівочка" виконавиці LOBODA відтворено традиційну українську народну пісню, яка належить до жанру щедрівок. Щедрівки — це пісні, що виконуються на Україні під час святкування Щедрого вечора, який припадає на вечір перед Старим Новим роком, відомий також як Маланка. Цей текст має відголосок давніх весняних ритуалів, символізуючи прихід весни та відновлення природи.
У пісні описується, як ластівочка прилітає до господаря з добрими новинами. Вона закликає господаря вийти подивитися на свою кошару, де овечки покотились, а ягнята народились. Це символізує родючість і достаток, які мають прийти в дім. Ластівочка у пісні виступає як вісник змін та нового початку, що відповідає загальній темі весняного пробудження і поновлення життя.
Звернення до господаря з пропозицією подивитися на кошару підкреслює традиційні цінності сільського господарства, де родючість тварин вважається знаком благополуччя для всієї родини. Пісня в цілому несе в собі надію на добробут і процвітання, що є особливо важливим у контексті новорічних і різдвяних свят. Ластівочка як символ щастя і успіху є центральним образом цієї чарівної щедрівки.