Пісня "Одного погляду було б замало нам" виконавців Женя і Катя виражає ностальгічні та солодко-гіркі емоції, пов'язані з минулим стосунком. У перших рядках пісні йдеться про відчуття падіння, втрату можливості виразити свої думки словами та бажання забути минуле, яке тепер здається болючим. Це натякає на складний період після розставання, коли спогади ще свіжі, а серце – вразливе.
У наступних рядках тексту міститься діалог між колишніми партнерами, який відбувається, можливо, уявно або при випадковій зустрічі. Вони обмінюються звичайними фразами про те, як справи, намагаючись зберегти видимість нормальності, хоча всередині переживають зовсім інші емоції. Використання фрази "все на краще" вказує на спроби переконати себе та іншого у тому, що розставання стало кроком до покращення життя, незважаючи на біль втрати.
Особливо символічним є момент, коли згадується про можливу випадкову зустріч колишніх закоханих. Ідея, що "одного погляду було б замало" говорить про глибоку емоційну зв'язок між ними, яку не можна забути чи ігнорувати з часом. Фізичний контакт, навіть такий несвідомий, як доторк пальців, залишається навантаженим спогадами та емоціями.
У цілому, пісня відображає складність емоцій, які людина переживає після розриву стосунків. Вона говорить про тугу за минулим, складність руху вперед і майже непереборне бажання повернути час назад, хоча розуміння, що це неможливо, приводить до прийняття втрати.