Пісня "Ми роз’єдналися як лук зі стрілою" виконавців YAKTAK & KOLA занурює слухача в глибокий роздум про розставання, яке сталося раптово і невідворотно, нагадуючи відділення стріли від лука. Ліричні герої згадують минуле, яке здавалося їм цікавим і сповненим спільних моментів, але тепер їхні шляхи розійшлися, залишивши лише спогади і біль від усвідомлення того, що вони більше не разом.
Автори порівнюють свої почуття зі сценами природи та міського життя, задаючись питанням, чи здатні дерева сумувати за опалим листям, чи аскети скучають за містом, чи може пісня тужити за голосом. Ці порівняння підкреслюють універсальність почуття втрати, що об'єднує всіх, хто коли-небудь відчував розлуку.
Згадка про телефонні розмови, які "спотворюють дійсність", підкреслює дистанцію між колишніми закоханими, що збільшується не тільки фізично, але й емоційно. Мотив гітари, що "заплаче... по сотому колу", символізує повторюваність болю і спогадів, які не дають героям спокою. "Перекотиполе" в контексті пісні має велике символічне навантаження, означаючи непередбачуваність долі та її здатність розкидати людей по різних краях світу, незалежно від їхніх бажань.
У цілому, пісня розкриває глибину емоцій, пов'язаних з розставанням, і неминучість прощання, що залишає по собі відбиток на душі кожного, хто пережив подібне. Це відображення рефлексії про непостійність усього живого і плинність моментів, що разом формують життєвий шлях.