Текст пісні "Поліна" від українського гурту Boombox занурює слухача в інтимний діалог між співаком і жінкою на ім'я Поліна. Ліричний герой використовує алегорії з відомими культурними фігурами, такими як Бекхем, Джастін Бібер, Брюс Вілліс, а також кіноактори Арнольд Шварценеггер, Джордж Клуні і Сильвестр Сталлоне, щоб підкреслити контраст між медійними ідеалами та реальністю звичайної людської особистості.
Ліричний сюжет пісні розвивається навколо вразливості співака, який визнає свої недоліки і просить у Поліни прийняття та розуміння. Він постає перед нею "на колінах", що символізує його підданість і готовність відкрити своє справжнє "я", незалежно від того, наскільки воно неідеальне чи "первісне". Це виклик соціальним очікуванням та ілюзорним образам героїв.
Таким чином, пісня ставить запитання про справжні цінності та ідентичність у сучасному світі, де ілюзії часто вважаються більш важливими, ніж реальні людські якості. Співак намагається переконати Поліну (та і слухачів), що справжнє значення людини полягає не в зовнішніх атрибутах чи соціальному успіху, а в здатності бути чесним перед собою та іншими. В кінцевому підсумку, це апеляція до глибшого розуміння та емоційного зв'язку, що перевищує поверхневі оцінки та судження.