Пісня "Поліна" українського гурту Boombox — це емоційний вираз внутрішніх переживань ліричного героя, який звертається до дівчини по імені Поліна. Він роздумує про свої вади та помилки, відчуваючи себе не на висоті порівняно з ідеалізованими знаменитостями, такими як Бекхем, Джастін, Брюс та інші, котрі зображені у пісні як герої чи взірці. Герой пісні визнає, що ці знаменитості мають певні якості, що роблять їх бажаними або відомими, але при цьому він почувається меншим порівняно з ними.
Водночас, звертаючись до Поліни, ліричний герой просить її прийняти його таким, яким він є, незважаючи на його недоліки. Він зізнається у своїй первісності та дитячості, просить про розуміння та прийняття. Це викликано його відчуттям соціальної провини і внутрішніми конфліктами, які він відчуває, порівнюючи себе з іншими.
Загалом, пісня є виразом любові, самокритики та прохання про сприйняття його реальної особистості з усіма її недоліками. Він ставить себе у вразливе становище, опускаючись на коліна перед Поліною, що символізує його прохання про любов та прийняття. Така позиція підкреслює його внутрішній конфлікт і бажання знайти спокій та розуміння у стосунках з коханою особою.