Пісня "Дах протікав, а в нас не їхав" у виконанні Kalush Orchestra описує інтимну та ніжну історію кохання, яка розгортається на фоні не зовсім ідеальних життєвих умов. Вона передає відчуття близькості та спільності між двома людьми, що знаходять радість і тепло один в одному попри зовнішні негаразди, такі як протікаючий дах. Це історія про те, як справжнє почуття переважає над матеріальними незручностями та фізичним дискомфортом.
У пісні описані моменти, коли пара знаходить утіху одне в одному, мовчазно сидячи та не помічаючи навколишній світ, що символізує їхню ізольованість від зовнішніх проблем та повну зосередженість на взаємних почуттях. Вода, що капає зі стелі в каву, стає метафорою життєвих випробувань, які не можуть затьмарити їхнє щастя та любов одне до одного. Незважаючи на промоклі одяги та хворобу, що є наслідком протікання даху, пара продовжує сміятися та цінувати моменти, проведені разом, демонструючи, що їхнє емоційне зв'язок і почуття значно важливіші за будь-які зовнішні обставини.
Останні рядки пісні розкривають ще один аспект їхнього взаємин – вони знаходять у самоті можливість бути разом, що є вираженням ідеї, що справжня близькість не потребує зовнішніх атрибутів та може існувати навіть у найскладніших умовах. Це історія про силу любові, яка допомагає подолати будь-які перешкоди, та про важливість бути поруч з коханою людиною, незалежно від обставин.