Текст пісні "Бути й не бути з тобою" виконавця YOZEFF виражає глибокі емоційні переживання, пов'язані з розривом та спробами знайти себе у вирі кохання. Співак зображує внутрішню боротьбу, коли він втрачає, щоб знайти, і втікає, щоб прийти. Ці слова відображають постійне коло пошуку та втрати, бажання бути разом із коханою людиною, але одночасно відчуття, що це неможливо.
У пісні використовується метафора "магія прощань", яка розмита у дощах, символізуючи невизначеність та непостійність відносин. Ліричний герой зазначає, що втікає від самого себе та живе в стані невизначеності без коханої людини, що є його кармою.
Приспів пісні підкреслює ідею карми у контексті любовних відносин. "Бути й не бути з тобою" в цьому контексті виражає внутрішню суперечність та розрив між бажанням бути разом із коханою людиною та усвідомленням, що це співіснування може бути деструктивним. Обидва партнери зображені як полонені своїх емоцій та обставин.
В останньому відсілку ліричний герой згадує бачені сни коханої, які він порівнює з кіно. Це наголошує на ілюзорності та втраченості минулих моментів, які, хоч і здаються реальними, насправді є лише відображенням того, що "було вже давно". Це підсилює загальну тему пісні про складність звільнення від минулого та пошуку справжнього себе і щастя у майбутньому.