Пісня "Дана, дана гей" гурту Козятинські Козаки — це жива та енергійна композиція, яка відображає дух українського народу та його традиції. Текст пісні оповідає про життєрадісність та оптимізм, підкреслюючи важливість кохання і вірності у відносинах. Основний мотив пісні — це заклик до життя з радістю та ентузіазмом, попри всі труднощі.
У пісні також присутня тема взаємної підтримки та єднання, яка є важливою складовою української культури. Виконання гурту Козятинські Козаки передає цю ідею через яскраві мелодії та гармонійний спів, що додає композиції особливої чарівності.
Ця пісня є частиною багатого репертуару гурту, який зосереджується на збереженні та популяризації українських народних пісень. Вона втілює в собі традиційні цінності та сучасні музичні елементи, роблячи її цікавою як для старшого, так і для молодшого покоління слухачів.