Пісня "Триндички" гурту "Козятинські козаки" має жартівливий та саркастичний характер. Вона розповідає про веселі і, подекуди, абсурдні ситуації з життя простих людей, зокрема, про любовні пригоди, які перетворюються на комедійні історії. Головна героїня пісні захоплюється модним парубком, однак її не завжди серйозні наміри та витівки часто стають причиною кумедних непорозумінь.
Пісня наповнена народним колоритом і відображає життя села, де будь-яка дрібниця може стати приводом для жартів та розваг. Сюжет підкреслює невинні та водночас хитромудрі спроби молоді знайти свою пару, обігруючи ситуації з гумором і іронією. Так, наприклад, у пісні згадується про дівчину, яка хитрощами отримує від парубка гроші і весело проводить час.
"Триндички" акцентують увагу на тому, як молоді люди використовують свою винахідливість та кмітливість для досягнення своїх цілей, нехай навіть і через жартівливі та курйозні ситуації. Пісня передає дух народних гулянь, де головне не серйозність, а вміння повеселитися та підтримати настрій у компанії друзів і рідних.