У пісні "Я так боляче любила буду ніжно відпускать" виконавців DOVI & NICHKA відчувається глибока емоційна інтенсивність та рефлексія про минулі стосунки, які, схоже, закінчилися через втрату зв'язку та віддаленість, що з часом виникла між партнерами. Вони порівнюють себе з морозами, які зникли до настання зими, символізуючи своє раптове та невідворотне відчуження. Описуючи спроби досягти одне одного через побудову мостів, що врешті-решт замітає снігом, автори виражають неможливість відновлення колишньої близькості.
Лирика пісні виражає глибоку ностальгію та спогади про часи, коли стосунки були живими та змістовними. Згадування про листи як спосіб комунікації підкреслює відстань між партнерами, а також слугує символом спроб зберегти хоча б якийсь зв'язок, попри всі перепони. Сніг, що замітає мости, є метафорою перешкод та змін, які непереборно вплинули на їхні стосунки.
В останній частині пісні звучить прийняття кінцевості цих стосунків та готовність відпустити минуле з любов'ю і турботою, незважаючи на біль втрати. Це рішення відпустити минуле і рухатися далі, зберігаючи спогади, але не дозволяючи їм обтяжувати майбутнє. Пісня передає універсальні емоції, з якими може ідентифікуватися багато хто, хто переживав розрив відносин, де любов ще жива, але спільне майбутнє неможливе.